eithne: (Ganéša mi visí v kalendáři v předsíni a jestli s ním má mít Garik něco společného, snad kromě světové známosti, tak teda potěš koště *smich* )

Ve slově Ganéša je š originálně, tím nejde hájit změna k-š. Vymysli mi takovou zdrobňovací změnu k-š, která by nebyla stejně šišlací jako oslovení "milášku" (netolkienovské, pubertální), a já to šišlání odvolám.
Mně Garíšek zní taky dobře - narozdíl od varianty s č, to ale ještě nedokazuje nic o vzniku tvaru toho jména